8月6日上午,汕头话剧团副团长陈昱曦老师为大家讲授“魅力潮语·文化传承”的第七课。
潮语小品根植潮汕本土,以生动有趣的潮汕方言结合潮汕趣味俗语、歇后语、谚语等,深得广大潮汕民众的喜爱。睿智的“夏雨来”、令人捧腹的“水鸡兄”、憨厚幽默的“个银两粒”……那些经典的台词,熟悉的面孔,是一代潮人的难忘记忆。
在课堂上,陈老师先从运用潮语进行角色塑造谈起,讲到潮语小品经常会利用潮语押韵的趣味性,以顺口溜、歌仔和快板的形式进行台词表达,并引用《七十二家房客》、《潮汕情》中的 台词和贯口,生动展示潮语在舞台创作中的语言魅力。随后,陈老师细数台词中出现的生僻字、词,让同学们认识到生活中常见 物件的潮汕正字书写。紧接着,陈老师和余童倪老师配合完成课堂小剧场的示范,分演了情侣约会、老友相聚、地下团伙碰头等情景,并邀请学生两两为一组进行情景再现,精彩的表演屡屡获得同学们的阵阵掌声。
余童倪老师
课间休息后,陈老师换上新的装束——一把折扇,一块醒木,一张桌子,一身古装,一个人,一张嘴,潮汕老古,娓娓道来。学生们聚精会神地听讲,沉浸于陈老师讲述的趣味老故事当中,会意之时便报以掌声阵阵,欢快之时便回以笑语声声,在轻松而愉悦的氛围中为期四天的潮语班也迎来了尾声。
附上现场相关图: